miércoles, 12 de octubre de 2011

12 de Octubre: deseos por bailar el Areito!

--
-
12 de Octubre: deseos por bailar el Areito!
-
Por L. Santiago Méndez Alpízar/ Chago
-

Y tenemos en común una fecha, poco más, sin contar el parentesco inevitable, biológico.

Christophorus Columbus murió un 20 de Mayo, y yo nací, como quien dice, el mismo día. Un 19 de Mayo de noche lluviosa subí al DC-10 francés de Cubana de Aviación con destino Barajas, Madrid. Llegamos un 20 entrado en la mañana. Así Mayo pasó a formar un mes a tener en cuenta cuando repaso la vida. En Mayo vino mi hija mayor y en Mayo se había ido mi madre...

Hoy es Octubre 12 y sin embargo siento el mismo sentimiento semialegre. Cuando pienso en aquellos aventureros, aquellas personas curtidas en cientos de años de las más terribles guerras. Repletas de objetivos -como mínimo- enfrentados, diferentes...

Un 12 de Octubre aprendimos que Cristóbal Colón al mando de 3 Carabelas, o mejor dicho, de dos, pues la otra era una Nao, la Santa María, llegó a nuestro continente mater. A una islita de Bahamas hoy día, primero, para luego seguir avisando y conquistando en nombre de dios y de reyes...

Con la llegada de estos nuevos hombres se ha asegurado comienza nuestra literatura, poesía, cultura. Se ha reclamado un inicio, una partida desde el mismo diario del almirante, virrey, y más cosas, pues en definitiva, sus descripciones más intensas tratan luego de pisar la tierra más hermosa que ojos humanos vieran.

Gracias a un cura católico sabemos de los primeros encuentros y de lo que pensaba el propio almirante de todo aquello. Escribió, y salvó una copia del diario de Colón, su propio testimonio, y agregó el personal, sí, en la misma copia del almirante que ya venía de lejos. Raro cura que emprendió la conquista de la isla de Cuba junto a los cuatro más duros, Diego de Velázquez, Pánfilo de Narváez, Juan de Grijalva, Vasco Porcallo de Figueroa -a este último lo llegué a sentir alguna vez, pues al tipo le gustó tanto mi zona, donde nací, que dijo: tó esto es mío, y estamos hablando del 1505, 1511?, hasta el 1524, que se lo llevaron a matar otros indios a otras tierras, no permitió ni siquiera hacer cabildo- por orden de otro Colón, hijo, y para el momento, gobernador de la Española: la espada y la cruz, como antes en las cruzadas...

Y por supuesto que hasta se tiró el rollo ante la magnitud de la barbarie, y propuso una vaselina logística para el exterminio, perdón, descubrimiento de las nuevas tierras. Sin contar que fue el valedor de ideas tan evangélicas, como la de sustituir un poco a los negros por los esclavos indios. Una visión avanzada para un mundo y una fe progresista, supongo pensara. Sí, ya sé también que luego casi se retractó: y que se fue si mal no recuerdo a Guatemala a la conquista, otra vez...

En fin, que me desvío, hoy es 12 de Octubre, y para más de 400 millones de personas es una fecha que les toca de cerca. Pero sin embargo en la mayoría de los países se queda en murumacas de protocolo, simbolismo oficialista. ¿Por qué?

Entre otras, por el mal enfoque y la perversidad del mismo idioma. Desde que del lugar de partida -los vencedores- se impuso un hecho otro: el descubrimiento de algo que no solamente ya existía, si no que era ausente hasta el momento tanto para unos como para otros, en iguales cantidades de desconocimiento respectivamente, pero con historias, culturas, tradiciones en ambos.

Con el almirante Colón llegó no solamente la imposición de una fe, la hegemonía de una cultura y la devastación de otra; llegaron igual la perversidad de una lengua. El doblez de la historia y una tradición épica inagotable.


Ah, será nostalgia, deseos de bailar el areito...

-
Imagen tomada de la Web.
-

3 comentarios:

  1. Buena reflexión Shago, ya sabemos que la historia siempre la escriben los vencedores. Seamos pues inocentes, pidamos que a partir de este momento la historia se escriba a medias entre vencedores y vencidos, jeje. Saldría así occidente de la crisis reescribiendo sus libros de historia, se generarían cientos de miles de empleos, historiadores, recopiladores de datos asociados a la historia que cuentan los abuelos en los parques, encuadernadores, y un largo etc. En vez de construir edificios, reconstruyamos nuestras sesgadas historias.
    Alexander Doblado

    ResponderEliminar
  2. y la civilización, modernidad, desarrollo. muchas cosas llegaron con los españoles, es una pena tu mirada parcial

    ResponderEliminar